Canolfan UCHELDRE Centre

Courtyard beside the Ucheldre Kitchen
Courtyard beside the Ucheldre Kitchen
Canolfan UCHELDRE Centre
Centre for the performing and visual arts in Anglesey, North Wales

Diary — Exhibitions

Anglesey has a rich heritage of modern art. Many of its living artists are members of the Anglesey Arts Forum, which also coordinates the Anglesey Art Weeks each April.

The main art exibitions cover the whole range of the visual arts, from classical painting to avant-garde sculpture, and provide opportunities for display by local, national, and international artists. They typically change every six weeks, and are housed in the exhibition space and main hall.

A selection of art is for sale in the Ucheldre Kitchen and the shop.


Exhibition The Five  From Thursday 18 June until Sunday 19 July

The Five                                 Y Pum

Judy Roberts (painter), Pam Ing (sculptor), Phil Mumford (potter), Thomas Timms (photographer), and Gwilym Hughes (painter).

Ucheldre is delighted to show the work of The Five - a group of experienced artists who also exhibit in their own right. 

They describe themselves as a disparate group, which believes there should be no elitism in any creative endeavour, and who once a year get together in a multi-disciplined exhibition.

 Showing in the Exhibition Room until Sunday 19 July.


Ucheldre wrth ei fodd i ddangos y gwaith o Y Pum - grwp o artistiaid profiadol sydd hefyd yn arddangos yn eu rhinwedd eu hunain.

Maent yn disgrifio eu hunain fel grŵp amrywiol, sy'n credu y dylai fod unrhyw elitiaeth mewn unrhyw ymdrech greadigol, ac sydd unwaith y flwyddyn yn dod ynghyd mewn arddangosfa aml-ddisgybledig.

Yn dangos yn yr Ystafell Arddangos tan ddydd Sul 19 Gorffennaf.

 
4 weeks
Free Admission/Mynediad Am Ddim
Exhibition Silent Voices  From Thursday 18 June until Sunday 19 July

Silent Voices             Lleisiau Tawel

A thought-provoking exhibition of photographs taken by children and young people in the Palestinian village of Bil’in depicting their everyday lives.

The project was facilitated by the Liverpool photographer Elaine Stapleton at the behest of the Liverpool Friends of Bil’in.  Her images are included in the exhibition, along with those of the youngsters portraying the message they would like us to hear about their lives.

Arddangosfa pryfoclyd o ffotograffau a dynnwyd gan blant a phobl ifanc yn y pentref Palesteinaidd o Bil'in yn darlunio eu bywydau bob dydd.

  Cafodd y prosiect ei hwyluso gan y ffotograffydd Lerpwl Elaine Stapleton ar gais yr Lerpwl Cyfeillion Bil'in. Mae ei lluniau yn cael eu cynnwys yn yr arddangosfa, ynghyd â'r rhai o'r ieuenctid yn portreadu neges y byddent yn hoffi i ni glywed am eu bywydau.


Please note that this exhibition is being shown in the Aisles, in the Main Hall, where sometimes access is restricted if a film or other event is on.  Therefore, please check with the box office especially before travelling.  The Exhibition Room is always open and is showing the work of The Five.

 

4 weeks
Free Admission/Mynediad Am Ddim
Exhibition Art for All Entries      Arlunio i Bawb From Thursday 16 - Saturday 19 July

Art for All Entries       Arlunio i Bawb

All entry forms and entries for the Art for All competition to be handed in over these three days. Entry forms available from the Centre.

The Exhibition opens on Thursday 23 July.


Dylai’r holl ffurflenni cais phob ymgais yn y gystadleuaeth Celf i Bawb gael eu rhoi i mewn dros y tri diwrnod hyn. Mae ffurflenni cais ar gael oddi wrth y Ganolfan.

Mae’r Arddangosfa’n agor  ddydd Iau 23 Gorffennaf.
Exhibition Art for All
Arlunio i Bawb
Thursday 23 July - Sunday 6 September
Iau 23 Gorffennaf - Sul 6 Medi
Art for All                    Arlunio i Bawb

A chance to see the wide range of work exhibited in 
Ucheldre’s 24th annual Art for All Competition.

Many of the adult paintings are for sale.

Entry forms are available from the Centre, and must be returned with the work between Thursday 16 to Saturday 18 July 2015, 10am - 5pm.

The competition will be judged by artist Wilf Roberts.  Prizewinners will be announced at this evening’s opening, to which all are welcome.

Dyma gyfle i weld y dewis eang o waith sy’n cael arddangos yn 24ain cystadleuaeth flynyddol Celfyddyd I Bawb Ucheldre.
Bydd llawer o waith yr oedolion ar werth. Ffurflenni mynediad ar gael yn y Ganolfan, a rhaid eu dychwelyd gyda’r gwaith rhwng Dydd Iau 16 a Dydd Sadwrn 18 Gorffennaf 2015, 10am - 5pm.

Bydd y cystadleuaeth yn cael ei feirniadu gan Wilf Roberts.
Cyhoeddir enwau’r enillwyr ar ddechrau cyfnod yr arddangosfa. Croeso i bawb.

Exhibition opens 6pmAnnouncement of prizewinners 6.30 pm
Exhibition runs until Sunday 6 September

Arddangosfa’n agor 6pm
Cyhoeddi enillwyr gwobrau 6.30pm
Arddangosfa yn rhedig tan dydd Sul 6 Medi

Supported by/Cefnogwyd gan Michael and Felicia Crystal

7 weeks
Free Admission/Mynediad Am Ddim

Concert hall
Outdoor sculpture